Descrição: Painel recortado policromo a azul, manganés, ocres e verdes sobre o vidrado estanífero. Sobre um soco elevado, um silhar arquitectónico em "trompe l'oeil" apresenta uma cena da Vida de S. Bento pintada a azul em monocromia - S. Bento, acompanhado pela ama, despedindo-se dos pais e partindo para Roma para prosseguir estudos.
Ao centro, junto a um pórtico palaciano, figura de pé um casal de patrícios romanos, os pais de São Bento, e uma outra figura feminina de costas que olha para o interior. A ama e o jovem Bento montam cavalos e debruçam-se para o casal, enquanto pai e filho apertam as maõs. Um criado, com lança e elmo, acompanha-os. O fundo desta cena apresenta casario fortificado e montanhas em último plano.
À esquerda, em segundo plano, é apresentada uma cena do trajecto: as duas figuras montadas, de costas e viradas à direita, precedidas pelo criado, a pé. O espaço restante é preenchido com arvoredo.
A cena é emoldurada de forma exuberante por enrolamentos, concheados, asas de morcego e ornatos vegetalistas em policromia. O remate superior da moldura tem albarradas assentes em cornijas.
A composição figurativa assenta em silhar de fundo azul esponjado, rematado superiormente por friso em meia cana, com mtivos vegetalistas a manganés formando medalhões centrais em que figura uma flor estilizada a ocre e com duas almofadas laterais também a ocre.
O remate inferior é um friso esponjado a manganés que delimita o rodapé esponjado azul com cantos pontuados por botões circulares a manganés e almofadas a ocre com pinceladas azul ou manganés.
Origem/Historial: Faz parte de um conjunto executado para a decoração mural do antigo Refeitório dos Monges do Mosteiro de São Bento da Saúde, usando como fonte iconográfica as gravuras de Bernardino Passeri publicadas na obra de Ângelo Sangrino "Speculum et exemplar christicolarum. Vita Beatissimi Patris Benedicti Monachorum Patriarche Sanctissimi", reeditada em Roma em 1587.
Actualmente o conjunto é constituído por onze painéis historiadosda Vida de São Bento e sete painéis com cenas de género, cuja fonte iconográfica se ignora.
Incorporação: Fundo Antigo
Centro de Fabrico: Lisboa
Bibliografia
"SÃO GREGÓRIO - S. Bento. II Livro dos Diálos de S. Gregório. Porto: Obra et Labora(mosteiro de S. Bento da Vitória), 1993
DIAS, José Amadeu Coelho (Frei Geraldo) - Hagiografia e Iconografia Beneditinas. Os Diálogos do Papa São Gregório Magno. in Via Spiritus, Porto: Faculdade de Letras, nº3, 1996
SANGRINUM, Angelum - Speculum et exemplar christicolarum. Vita Beatissimi Patris Benedicti Monachorum Patriarche Sanctissimi. 2ª ed, Roma,1587
SANGRINUM, Angelum - Speculum et exemplar christicolarum. Vita Beatissimi Patris Benedicti Monachorum Patriarche Sanctissimi. Reedição, Zamora: Ediciones Monte Casino, 1980
SÃO GREGÓRIO, Magno (papa) - Vida e Milagres de S. Bento. Porto: Livraria Civilização Editora, 1999
SILVA, Teresa Parra da; MALHOA, Manuela, SILVA, Armando Roque da - São Bento Renascido, Conservação e restauro de azulejos do Palácio de São Bento. Lisboa: Assembleia da República, 2002